[:ja]ISS滞在中の大西宇宙飛行士が撮影したエジプトの新スエズ運河です。縦に並走している右側が新運河で、2015年8月6日に開通式が挙行されました。

Credit: Takuya Onishi, JAXA
Credit: Takuya Onishi, JAXA

理由はわかりませんが、旧運河にはたくさんの船舶が見えますが、新運河には見えません。

スエズ運河は一部が狭くて一方通行になっており、航行する船舶は地中海や紅海、バッラ・バイパス、グレートビター湖で一時待機しなければなりませんでした。新運河により、滞船なしの双方向同時運行が可能になり、時間のロスを解決したのです。

こちらが新スエズ運河プロジェクトの概略図です。

Credit: Reuters
Credit: Reuters

以下の地図上のピンク色が新たに建設された新運河です。

Source: Suez Canal Authority
Source: Suez Canal Authority

ちなみにスエズ運河のアースビューはNo.55でも取り上げています。

ウェブ地球儀で地球俯瞰画像を見る: LiVEARTH

[Earthview Wonders] No.106: New Suez Canal

Astronaut Onishi captured Egypt’s New Suez Canal. Of the two parallel canals one running on the right is the new canal. The opening ceremony was held on Aug. 6, 2015.

Credit: Takuya Onishi, JAXA
Credit: Takuya Onishi, JAXA

From this satellite image while many ships are recognized on the old canal on the left, no ships are seen on the new canal, with no reason confirmed.

Existing old Suez Canal has been one-way traffic for its width creating time loss issues for passing ships queuing. With the new canal two-way traffic was realized with no waiting.

This is the photo of the canal on the ground.

Credit: Reuters
Credit: Reuters

This is the project overview of the New Suez Canal. Pink canal is the new one just constructed.

Source: Suez Canal Authority
Source: Suez Canal Authority

Suez Canal was featured in No.55 as well.

See earthview photo gallery with web-globe: LiVEARTH[:en][Earthview Wonders] No.106: New Suez Canal

Astronaut Onishi captured Egypt’s New Suez Canal. Of the two parallel canals one running on the right is the new canal. The opening ceremony was held on Aug. 6, 2015.

Credit: Takuya Onishi, JAXA
Credit: Takuya Onishi, JAXA

From this satellite image while many ships are recognized on the old canal on the left, no ships are seen on the new canal, with no reason confirmed.

Existing old Suez Canal has been one-way traffic for its width creating time loss issues for passing ships queuing. With the new canal two-way traffic was realized with no waiting.

This is the photo of the canal on the ground.

Credit: Reuters
Credit: Reuters

This is the project overview of the New Suez Canal. Pink canal is the new one just constructed.

Source: Suez Canal Authority
Source: Suez Canal Authority

Suez Canal was featured in No.55 as well.

See earthview photo gallery with web-globe: LiVEARTH[:]