[:ja]クリスティーナ・コック宇宙飛行士がISSから撮影したニュージーランドのラグランです。
ハミルトンから48kmにあるラグランは小さなビーチサイドの町ですが、世界的にサーフィンで有名です。ラグランから8km程のところに、Indicators、Whale Bay、Manu Bay、Vortex Bayといったサーフスポットがあります。マヌ･ベイ（Manu Bay）の西側は完璧なレフト・ハンド･ブレイク（海から陸に向かって左方向にブレイクする波)で世界中のサーファーに知られています。マヌ･ベイから2kmほど行ったところにあるホエール･ベイ（Whale Bay）はきれいなパイプラインで知られています。ラグランは1998年のサーフィンの世界選手権をManu Bayで開催しました。
地上の様子はこちらです。
参考文献： Christina Koch’s Tweet
地球俯瞰画像を見る： LiVEARTH
[Earthview Wonders] No.1248: Raglan, New Zealand🇳🇿
Astronaut Christina Koch captured from ISS Raglan, New Zealand.
Raglan is a small beachside town located 48 km west of Hamilton on State Highway 23. It is known for its surfing, and volcanic black sand beaches. 8km from the Raglan township is a series of surf breaks including Indicators, Whale Bay, Manu Bay, Vortex Bay. Manu Bay was featured in the 1966 movie The Endless Summer and in the 2010 movie Last Paradise. The traditional name for Manu Bay is ‘Waikeri’, meaning surging or swirling waters. The former native reserve was bought for a recreation reserve in 1971. Indicators is a left hand point break that breaks for up to 600m, from 2 to 10 feet+ (Hawaiian scale). It is a long-walled, fast wave with occasional barrels, particularly on the low tide. It picks up a lot of swell and is very consistent. On big days the wave can link up with the next break called Whale Bay. Raglan has hosted a world championship surfing event at Manu Bay in 1998.
The local scenery on the ground is as follows.
Reference: Christina Koch’s Tweet
See earthview photo gallery: LiVEARTH[:]