[:ja]9月22日に、米自治領プエルトリコの発電所で火災が発生し、島の大半が停電に見舞われ、150万人に影響が出ていますが、NASAの地球観測衛星Suomi NPPが撮影した画像です。

Credit: NASA

停電前の画像はこちら。煌々と灯りがついています。

Before outage, Credit: NASA

火災は、プエルトリコの電力公社AEEが運用する南のアギーレ発電所で起きました。こうして見ると、相当範囲が暗くなっていることがわかります。

参考文献: Puerto Rico Goes Dark (NASA Earth Observatory)
地球俯瞰画像を見る: LiVEARTH

[Earthview Wonders] No.85: Puerto Rico’s Blackout

On Sept. 22, massive blackout took place in Puerto Rico, affecting 1.5 million people on the island. NASA’s Suomi NPP satellite captured the nighttime images before and after the outage.

Credit: NASA

This is the photo before the outage, with apparent distribution of lights all over the island.

Before outage, Credit: NASA

The fire occurred at the Aguirre Power Plant on the southern end of the island. As can be seen from the photo, major part of the island turned black.

Reference: Puerto Rico Goes Dark (NASA Earth Observatory)
See earthview photo gallery: LiVEARTH

[Earthview Wonders] No.85: Puerto Rico’s Blackout

On Sept. 22, massive blackout took place in Puerto Rico, affecting 1.5 million people on the island. NASA’s Suomi NPP satellite captured the nighttime images before and after the outage.

After outage, Credit: NASA

This is the photo before the outage, with apparent distribution of lights all over the island.

Before outage, Credit: NASA

The fire occurred at the Aguirre Power Plant on the southern end of the island. As can be seen from the photo, major part of the island turned black.[:en][Earthview Wonders] No.85: Puerto Rico’s Blackout

On Sept. 22, massive blackout took place in Puerto Rico, affecting 1.5 million people on the island. NASA’s Suomi NPP satellite captured the nighttime images before and after the outage.

After outage, Credit: NASA

This is the photo before the outage, with apparent distribution of lights all over the island.

Before outage, Credit: NASA

The fire occurred at the Aguirre Power Plant on the southern end of the island. As can be seen from the photo, major part of the island turned black.[:]